Glosario global
Términos técnicos
638 términos definidos en las claves de la enciclopedia. Cada definición enlaza a su clave de origen.
A
Acantobasidio
Clave de las especies de Aleurodiscus s.l. (Stereaceae, Russulales) de los Andes patagónicos ↗Basidio que presenta excrecencias o espínulas similares a las de las acantófisis.
Acantófisis
Clave de las especies de Aleurodiscus s.l. (Stereaceae, Russulales) de los Andes patagónicos ↗Hifa estéril del himenio con protuberancias o espinas apicales, característica de varios géneros de los Stereaceae.
Hifa estéril del himenio o subhimenio cubierta de proyecciones cortas y puntiagudas (espínulas), característica de varios géneros de Stereaceae.
Sin tallo aéreo aparente, o con él muy reducido.
Sin tallo aéreo aparente, o con él muy reducido.
Con forma de aguja: muy alargada, fina y puntiaguda.
ácido nordivaricático
Lepraria (grupo del ácido divaricático) ↗Sustancia liquénica (dépsido) cuya presencia y concentración separan especies de Lepraria.
acroscópico
Hymenophyllum del sur de Argentina y Chile ↗Orientado hacia el ápice de la fronde o de la pinna.
actinomorfo
Miersia ↗Flor con simetría radial (varios planos de simetría).
actinomorfo
Gilliesieae (Allioideae) de Chile ↗Con simetría radial (varios planos de simetría).
Acuminado (acuminate)
Clave de las especies de Thripophaga sensu Vaurie, 1980 (= Asthenes y géneros afines actuales) ↗Que termina en punta estrecha y aguda; describe el ápice de las rectrices centrales en algunas especies.
Lamelas unidas al estipe por toda o casi toda su anchura.
Apotecio adherido al talo por una base ancha, sin estrecharse.
Lamelas que se unen al estipe por una porción muy estrecha.
Aplicado o pegado a la superficie.
Adventicia / aloctona
Clave de identificacion macroscopica de Russula y Lactarius asociadas con arboles introducidos en Chile ↗Especie introducida, no nativa, establecida fuera de su area de distribucion natural.
Basidioma con forma típica de hongo con sombrero (píleo), laminillas y pie (estípite).
Ala puntiaguda / ala redondeada
Clave de órdenes y familias de aves de Argentina (Aramburú y Darrieu, 1979) ↗Ala puntiaguda: las primarias externas son las más largas (aves voladoras como Charadriiformes); ala redondeada: el contorno es redondeado por primarias externas más cortas (Galliformes, Tinamiformes).
Con forma de salchicha, cilíndrica y curvada.
aleurioconidio
Sepedonium de Chile ↗Conidio terminal de pared gruesa, liberado por rotura de la célula que lo sostiene; su forma y ornamentación son diagnósticas.
alóctono
Sepedonium de Chile ↗Introducido, no nativo (dicho del hospedador).
Con forma de almendra.
Con forma de almendra; describe el contorno de las basidiosporas.
Que se tiñe de azul a negro-violáceo con reactivo de Melzer (yodo); carácter de pared celular o de la ornamentación esporal.
Que se tine de azul a negro-azulado al contacto con el reactivo de Melzer (que contiene yodo); aqui se refiere a la reaccion de la pared del asca.
Amiloide
Clave de las especies de Aleurodiscus s.l. (Stereaceae, Russulales) de los Andes patagónicos ↗Que reacciona tornándose azul-negruzco con el reactivo de Melzer (IKI).
Que se tiñe de azul a negro-azulado con el reactivo de Melzer (yodo).
Anchura maxilar
Clave para la identificación de los Passeriformes del Noroeste Patagónico en base a la osteología craneal ↗Ancho de la base del pico; comparado con la longitud del pico para reconocer Hirundinidae.
Conjunto de los estambres de la flor.
Pie con tres dedos dirigidos hacia adelante y uno (el hallux/pulgar) hacia atrás, conformación normal en las aves percheras (p. ej. Passeriformes).
Anteado (buff)
Clave de especies de Upucerthia (Furnariidae) ↗Color amarillento-pardo pálido, semejante al de la gamuza.
antenómero
Agrypnini de Chile ↗Cada uno de los artejos que componen la antena.
apéndices tepalíferos
Miersia ↗Apéndices que nacen en relación con los tépalos o el tubo estaminal en las flores de Gilliesieae; su número, forma y orientación separan las especies.
Apical spots (manchas apicales)
Clave de las especies de Cinclodes (Furnariidae) ↗Manchas en el extremo (ápice) de las plumas, aquí en los pares externos de las rectrices.
Que termina en un apice corto y agudo (apiculo).
apófisis tegular
Tarántulas Theraphosinae de Chile ↗Proyección del tégulo (esclerito del bulbo copulador), de valor diagnóstico entre géneros.
apotecio
Gondwania y Transdrakea ↗Cuerpo fructífero abierto, en forma de copa o disco, de muchos líquenes y ascomicetes.
Ver capítulo ↗Tipo de ascoma abierto, en forma de copa o disco, con el himenio expuesto.
Ver capítulo ↗Cuerpo fructífero abierto, en forma de copa o disco, de un hongo liquenizado (ascoma), donde se producen las ascosporas.
Ver capítulo ↗Cuerpo fructífero abierto, en forma de copa o disco, donde se forman las ascas y ascosporas en los ascomicetes.
Ver capítulo ↗Cuerpo fructífero abierto, en forma de copa o disco, típico de muchos líquenes.
Ver capítulo ↗aquenio
Pseudognaphalium de Chile ↗Fruto seco indehiscente con una sola semilla, típico de las Asteraceae.
aquenio
Gamochaeta de Chile ↗Fruto seco indehiscente con una sola semilla, típico de las Asteraceae.
aquillado
Rosulabryum de Chile ↗Plegado a lo largo del nervio medio, en forma de quilla.
aracnoideo
Géneros de hongos agaricoides ↗Que tiene aspecto de telaraña.
aracnoideo
Pseudognaphalium de Chile ↗Cubierto de pelos finos y entrecruzados, como tela de araña.
área pseudopigidial
Doeringiella de Chile ↗Zona diferenciada del último terguito visible de la hembra, de valor diagnóstico.
arista
Rosulabryum de Chile ↗Prolongación fina y rígida del ápice foliar, formada por la costa excurrente.
Arqueado
Clave ilustrada de las especies templadas comunes de hifomicetes acuáticos (basada en conidios) ↗Curvado como un arco.
Célula en forma de saco donde se producen las ascosporas, característica de los Ascomycota.
Ver capítulo ↗Asca (pl. ascas)
Clave de las especies descritas de Amylascus y Nothoamylascus ↗Celula reproductora en forma de saco caracteristica de los hongos Ascomycota, dentro de la cual se forman las ascosporas.
Asca (pl. ascas)
Clave de las especies descritas de Ruhlandiella ↗Célula reproductora en forma de saco, característica de los Ascomycota, dentro de la cual se forman las ascosporas.
Asco tipo Lecidea (Lecidea-type)
Clave de los géneros de Lecideaceae s. lat. (región subpolar austral, incl. Chile) ↗Asco que carece de la estructura tubular amiloide en el tholus, a diferencia del tipo Porpidia.
Asco tipo Porpidia (Porpidia-type)
Clave de los géneros de Lecideaceae s. lat. (región subpolar austral, incl. Chile) ↗Asco con una estructura tubular amiloide distintiva en el tholus, que lo distingue del tipo Lecidea (sensu Fryday & Hertel 2014; cf. Hafellner 1984).
Cuerpo fructífero de un hongo ascomicete, donde se forman las ascas y ascosporas.
Cuerpo fructífero de un hongo ascomicete (aquí, trufas hipogeas/exoteciales).
Ascoma (pl. ascomata)
Clave de las especies descritas de Amylascus y Nothoamylascus ↗Cuerpo fructifero de un hongo Ascomycota; en estas trufas es hipogeo (subterraneo).
Espora sexual producida dentro del asca.
Ver capítulo ↗Espora sexual producida dentro del asca; en Annulohypoxylon suele ser elipsoide-inequilátera, parda, con fisura germinativa.
Ver capítulo ↗Espora producida dentro del asca; su color, tamano y ornamentacion son caracteres clave de identificacion.
Ver capítulo ↗Espora sexual producida dentro de un asca.
Ver capítulo ↗Ascospora polardiblástica
Clave de grupos de especies de Marchantiana y Taedigera en Patagonia austral, Tasmania y Nueva Zelanda ↗Espora con dos células separadas por un septo grueso perforado por un canal estrecho, típica de Teloschistaceae; la anchura del septo es un carácter diagnóstico.
aserrado
Agrypnini de Chile ↗Con el borde dentado como una sierra (dicho de las antenas).
autoico
Rosulabryum de Chile ↗Con anteridios y arquegonios en ramas o yemas separadas de la misma planta.
Axillaries (axilares)
Clave de las especies de Cinclodes (Furnariidae) ↗Plumas de la axila del ala, en la base de la cara inferior; su color es un carácter diagnóstico en esta clave.
Azygospora / Azygoforo
Clave diagnostica fenotipica de las especies del complejo Mucor circinelloides (MCC) ↗Espora de resistencia formada partenogenéticamente (sin fusión de gametangios) y la hifa que la soporta.
B
Barba (de la pluma) / web
Clave de especies de Upucerthia (Furnariidae) ↗Cada una de las dos láminas (interna y externa) que forman el estandarte de una pluma a ambos lados del raquis.
Barba decompuesta / rectrices descompuestas
Clave de las especies de Thripophaga sensu Vaurie, 1980 (= Asthenes y géneros afines actuales) ↗Rectrices cuyas barbas no están bien integradas (no forman una lámina continua), dando aspecto deshilachado o rígido.
Basidio (pl. basidios)
Clave de las especies aceptadas de Auricularia (Wu et al. 2021) ↗Célula fértil donde se forman las basidiosporas; en Auricularia es alargado y transversalmente septado.
Basidio repetitivo
Clave de géneros de Stereaceae (Russulales, Basidiomycota) ↗Basidio que, tras colapsar, es reemplazado por un nuevo basidio que crece a través o junto al anterior, generando una estructura en capas.
Cuerpo fructifero del basidiomiceto que porta el himenio productor de basidiosporas.
basidioma
Faloides (Phallales) de Chile ↗Cuerpo fructífero de un basidiomiceto.
Cuerpo fructífero del hongo basidiomiceto.
Cuerpo fructífero de un hongo basidiomiceto, donde se forman los basidios y las basidiosporas. En Peniophora suele ser resupinado (extendido sobre el sustrato).
Cuerpo fructífero (esporóforo) de un basidiomiceto, donde se producen las basidiosporas; en Fistulina tiene forma de lengua o píleo carnoso.
Cuerpo fructífero (el hongo visible) de un basidiomiceto, donde se producen las basidiosporas.
Basidioma
Clave de las especies de Aleurodiscus s.l. (Stereaceae, Russulales) de los Andes patagónicos ↗Cuerpo fructífero del hongo que porta el himenio.
Basidioma (pl. basidiomata)
Clave de las especies aceptadas de Auricularia (Wu et al. 2021) ↗Cuerpo fructífero del hongo; la estructura visible que produce los basidios y las esporas.
Basidioma estereoide
Clave de géneros de Stereaceae (Russulales, Basidiomycota) ↗Basidioma con forma y consistencia semejantes a las del género Stereum: resupinado a efuso-reflejo, coriáceo, con superficie himenial lisa.
Espora sexual producida externamente sobre el basidio; sus dimensiones son un carácter taxonómico clave en esta clave.
Ver capítulo ↗Basidiospora
Clave de Subulicystidium (Trechisporales) ↗Espora sexual producida externamente sobre el basidio en los Basidiomycota; sus dimensiones y forma son caracteres clave en esta clave.
Ver capítulo ↗Espora sexual producida en el basidio; sus dimensiones son carácter clave.
Ver capítulo ↗Espora sexual producida externamente sobre el basidio; su tamaño, forma, color y grosor de pared son caracteres diagnósticos clave en esta clave.
Ver capítulo ↗Espora sexual producida externamente sobre un basidio; sus dimensiones y forma son caracteres clave en esta clave.
Ver capítulo ↗Basidiospora ornamentada
Clave de géneros de Stereaceae (Russulales, Basidiomycota) ↗Basidiospora cuya superficie presenta ornamentación (verrugas, espinas, equínulas, retículos), en oposición a una pared lisa; carácter clave en el primer cuplé de la clave.
Basiverticilado
Clave ilustrada de las especies templadas comunes de hifomicetes acuáticos (basada en conidios) ↗Que tiene elementos similares dispuestos en verticilo en la porción más basal del elemento progenitor.
Basónimo
Clave de las especies de Thripophaga sensu Vaurie, 1980 (= Asthenes y géneros afines actuales) ↗Nombre original sobre el que se basa una combinación posterior; cuando la especie se traslada de género, la autoría del basónimo se cita entre paréntesis.
bráctea
Cyphocarpus de Chile ↗Hoja modificada asociada a una flor o inflorescencia.
bulbo copulador
Tarántulas Theraphosinae de Chile ↗Órgano copulador del macho, alojado en el extremo del pedipalpo.
C
Caballete del pico (culmen)
Clave de órdenes y familias de aves de Argentina (Aramburú y Darrieu, 1979) ↗Línea dorsal media de la maxila, desde la base hasta el extremo.
Cabeza con el disco facial en forma de corazón, carácter diagnóstico de la familia Tytonidae (lechuzas).
Hilera de cerdas modificadas en el metatarso IV usada para peinar la seda procedente del cribelo.
cáliz
Schizanthus ↗Verticilo externo de la flor, formado por los sépalos.
callo parietal
Bostryx / Bulimulidae de Atacama ↗Engrosamiento calcáreo sobre la pared parietal, junto al borde interno de la abertura.
campanulado
Géneros de hongos agaricoides ↗Con forma de campana.
Cubierto de pelos cortos blanquecinos o grisáceos que dan aspecto plateado.
Capa muerta de hifas gelificadas o colapsadas sobre la superficie del talo, visible en sección.
Capa evanescente / mucilaginosa
Clave de identificación de las especies del orden Entrophosporales ↗Capa externa efímera (evanescente) o de aspecto gelatinoso (mucilaginosa) que tiende a degradarse o desprenderse con la edad de la espora.
Capa laminada (L laminate)
Clave de identificación de las especies del orden Entrophosporales ↗Capa de pared esporal formada por sublaminillas adheridas; suele ser la capa estructural y de mayor grosor de la espora.
capitulescencia
Leucheria de la cuenca del Río Teno ↗Conjunto o agrupación de capítulos en la planta.
capítulo
Leucheria de Chile central ↗Inflorescencia compacta típica de las Asteraceae, con flores sésiles sobre un receptáculo común.
capítulo
Pseudognaphalium de Chile ↗Inflorescencia compacta de las Asteraceae, con flores sésiles sobre un receptáculo común.
capítulo
Gamochaeta de Chile ↗Inflorescencia compacta de las Asteraceae, con flores sésiles sobre un receptáculo común.
Tejido (excípulo) negruzco, ennegrecido y endurecido por pigmentación.
Quilla o reborde longitudinal saliente del exoesqueleto.
Grueso y jugoso, suculento.
Engrosamiento óseo sobre el arco de las narinas, rasgo distintivo de Icteridae.
Terminado en una cola larga y fina.
caulescente
Leucheria de la cuenca del Río Teno ↗Con tallo aéreo bien desarrollado.
CB+ / CB- (cianofilia)
Clave de generos de Postia s.lat. (hongos de pudricion parda) en el clado Antrodia ↗Reaccion de la pared de la basidiospora al azul de algodon (Cotton Blue): CB+ (cianofila) tine de azul; CB- (acianofila) no tine.
Estructuras del talo que albergan cianobacterias simbiontes adicionales.
Área membranosa en la base de la maxila donde se abren las narinas; presente en Falconiformes y Psittaciformes.
cespitoso
Leucheria de Chile central ↗Que crece en matas o céspedes densos.
Cicatriz (conidial)
Clave ilustrada de las especies templadas comunes de hifomicetes acuáticos (basada en conidios) ↗Parte de un septo implicada en la secesión; forma la base del conidio, pero a veces es reemplazada por una extensión basal percurrente.
cistidio
Boletus de Chile ↗Célula estéril del himenio, a menudo de forma diagnóstica (cilíndrica, claviforme, fusiforme…).
Celula esteril del himenio, frecuentemente de forma o pared distintiva; aqui puede estar incrustada de cristales.
Célula estéril estructural del himenio; en Subulicystidium es subulado y está incrustado con cristales rectangulares dispuestos transversalmente al eje, carácter diagnóstico del género.
Cistidio capitado
Clave de las especies de Macrolepiota (y Chlorophyllum) en Chile ↗Cistidio con el ápice ensanchado en forma de cabeza.
Cistidio claviforme
Clave de las especies de Macrolepiota (y Chlorophyllum) en Chile ↗Cistidio con forma de maza, ensanchado hacia el ápice.
Célula estéril estructuralmente diferenciada presente en el himenio, útil para distinguir especies por su tamaño, forma y ápice (p. ej., rostrado).
Cistidio utriforme
Clave de las especies de Macrolepiota (y Chlorophyllum) en Chile ↗Cistidio con forma de odre o bota, estrechado en la parte media.
Cistidio vesiculoso
Clave de las especies de Macrolepiota (y Chlorophyllum) en Chile ↗Cistidio globoso o hinchado, con forma de vesícula.
Célula estéril del himenio, similar a un basidio inmaduro, sin esterigmas.
Células estériles del himenio o superficie; pueden ser metuloides (de paredes gruesas, incrustadas) o de paredes delgadas.
Con forma de limón, es decir, elipsoidal con un ápice ligeramente apiculado/protuberante.
Linaje principal dentro de Polyporales que agrupa la mayoria de los poliporos causantes de pudricion parda.
Espora de resistencia de pared gruesa formada por modificación de un segmento hifal.
clamidosporas
Géneros de hongos agaricoides ↗Esporas de paredes gruesas formadas por la modificación de una célula interna.
clatroide
Faloides (Phallales) de Chile ↗En forma de enrejado o celosía.
Clavado
Clave ilustrada de las especies templadas comunes de hifomicetes acuáticos (basada en conidios) ↗Que se ensancha gradualmente hacia la parte distal, en forma de maza.
claviforme
Boletus de Chile ↗En forma de maza o clava, engrosado hacia el extremo.
Placa frontal de la cara del insecto, situada por encima del labro.
clípeo
Hemicotelles ↗Placa frontal de la cara, por encima del labro.
Región frontal del cefalotórax entre el borde anterior y la fila de ojos anteriores.
Columna o eje central macizo alrededor del cual se enrollan las vueltas de la concha.
Eje estéril central que se prolonga dentro de la gleba o himenóforo desde el estípite, frecuente en hongos secotioides y gasteroides.
Prolongación estéril del esporangioforo que se proyecta dentro del esporangio; su forma (globosa, obovoide, en ojo de cerradura, etc.) es diagnóstica.
Eje o columna estéril central del estroma.
Eje o cordón estéril central del cuerpo fructífero, homólogo a un estípite reducido (estípite-columela).
Complejo (de especies)
Clave de las especies aceptadas de Auricularia (Wu et al. 2021) ↗Conjunto de especies morfológicamente muy similares y filogenéticamente cercanas; Auricularia se organiza en cinco complejos.
Exoesqueleto calcáreo enrollado de los gasterópodos; su forma y escultura son diagnósticas.
concoloro
Pseudognaphalium de Chile ↗Del mismo color en ambas caras.
concoloro
Gamochaeta de Chile ↗Del mismo color en ambas caras.
Condición anfirrínica
Clave para la identificación de los Passeriformes del Noroeste Patagónico en base a la osteología craneal ↗Aparente presencia de 'dos pares de narinas', rasgo diagnóstico de Cotingidae (Phytotoma rara) en esta clave.
Conidio
Clave ilustrada de las especies templadas comunes de hifomicetes acuáticos (basada en conidios) ↗Espora asexual (mitospora) de un hongo; en los hifomicetes acuáticos suele ser tetrarradiada, ramificada o escolecoide, adaptada a la dispersión en aguas corrientes.
Constreñido
Clave ilustrada de las especies templadas comunes de hifomicetes acuáticos (basada en conidios) ↗Fuerte y a menudo abruptamente estrechado.
contexto
Géneros de hongos agaricoides ↗La carne o tejido interno del píleo (sombrero) o estipe.
Tejido interno (trama) del basidioma, entre la superficie y los tubos; su color es diagnóstico.
corchoso
Géneros de hongos agaricoides ↗De consistencia parecida al corcho.
coriáceo
Géneros de hongos agaricoides ↗De textura parecida al cuero, más o menos flexible pero tenaz.
corimbo
Pseudognaphalium de Chile ↗Inflorescencia en que las flores quedan casi al mismo nivel pese a nacer a distinta altura.
corola
Schizanthus ↗Conjunto de los pétalos de una flor.
Coronado
Clave ilustrada de las especies templadas comunes de hifomicetes acuáticos (basada en conidios) ↗Con elementos dispuestos en forma de corona.
Provisto de una corteza (capa externa diferenciada de hifas compactas).
corticícola
Gondwania y Transdrakea ↗Que crece sobre corteza de árboles.
Velo parcial filamentoso o parecido a una telaraña.
Nervio central de la hoja de un musgo.
Nervadura principal de la pinna o de la fronde.
Talo de aspecto y textura de tiza (blanquecino, calcáreo, quebradizo).
Placa sedosa perforada situada delante de las hilanderas que produce seda cardada; característico de las arañas cribeladas.
Cistidios con contenido refringente amarillento en álcali, típicos de varias Strophariaceae.
Inclusiones cristalinas (cristales de oxalato) en el contexto o el himenio, presentes o ausentes según la especie.
Cresta dorsal del pico (maxila), medida usada como longitud del pico.
D
decumbente
Leucheria de Chile central ↗Tendido sobre el suelo pero con el extremo ascendente.
decurrentes
Géneros de hongos agaricoides ↗Lamelas que bajan prolongándose por el estipe.
decurved (decurvado)
Clave de especies del género Geositta (Furnariidae) ↗Curvado hacia abajo; aplicado al pico de G. tenuirostris.
Dedos de las patas cubiertos de plumas; carácter usado en la clave frente a dedos cubiertos sólo de cerdas.
Que se autodigiere licuándose en la madurez, como en Coprinellus.
delicuescentes
Géneros de hongos agaricoides ↗Que se disuelven o licúan al madurar, formando a menudo un líquido oscuro.
Hifa estéril del himenio ramificada en forma de arbolito (dendroide), a menudo encrustada; su presencia o ausencia separa especies en esta clave.
Dentículo
Clave ilustrada de las especies templadas comunes de hifomicetes acuáticos (basada en conidios) ↗Pequeña proyección en forma de diente.
Que se tiñe de pardo-rojizo con el reactivo de Melzer.
Que se tiñe de pardo rojizo a pardo en reactivo de Melzer (MLZ); carácter usado para describir la reacción de las basidiosporas.
Que reacciona tornándose pardo-rojizo en presencia del reactivo de Melzer.
dicóptico
Acroceridae de Chile (Panopinae) ↗Con los ojos separados (no se tocan en la línea media).
Digitiforme
Clave ilustrada de las especies templadas comunes de hifomicetes acuáticos (basada en conidios) ↗Con forma de dedo.
dioico
Rosulabryum de Chile ↗Con los órganos sexuales masculinos y femeninos en plantas separadas.
Conjunto de plumas dispuestas en forma de disco que rodean los ojos en las aves rapaces nocturnas; en Tytonidae es cordiforme (en forma de corazón) y en Strigidae aparece como grandes discos oculares.
Estructura discoide que rodea la abertura (ostiolo) del peritecio; en Annulohypoxylon es conspicua y de valor diagnóstico (p. ej. dehiscencia tipo bovei o tipo truncatum).
discoloro
Pseudognaphalium de Chile ↗De color distinto en cada cara.
discoloro
Gamochaeta de Chile ↗De color distinto en cada cara.
Pared o tabique que separa tubos o poros adyacentes en el himenóforo.
distal/apical
Clave de las especies de Leptasthenura ↗Referido al extremo de las rectrices, opuesto a su base.
E
Relativo a la simbiosis ectomicorricica entre el hongo y las raices de un arbol hospedero (p. ej. Nothofagaceae, Eucalyptus).
Ectomicorrícico
Clave de las especies descritas de Geomorium (Pezizales) ↗Hongo que forma simbiosis (ectomicorriza) con las raíces de árboles, aquí Nothofagaceae y Myrtaceae.
Ectomicorrícico (ECM)
Clave de las especies descritas de Ruhlandiella ↗Hongo que forma simbiosis ectomicorrícica con raíces de árboles, envolviendo las raíces sin penetrar las células.
Capa o tejido externo del estroma.
efigurado
Gondwania y Transdrakea ↗Con lóbulos marginales bien definidos en la periferia del talo.
Basidiocarpo mayormente resupinado pero con el margen superior levantado formando un pileo corto.
Efuso-reflejo (effused-reflexed)
Clave de las especies aceptadas de Auricularia (Wu et al. 2021) ↗Basidioma mayormente extendido sobre el sustrato pero con el margen superior despegado formando un pequeño sombrero.
Glándula floral que secreta aceites (recompensa para abejas colectoras de aceite).
Elementos cistidioides
Clave mundial de las especies de Fistulina (Agaricales) ↗Células estériles presentes en el borde de los disepimentos (bordes de los tubos), cuya forma, ornamentación y grosor de pared distinguen especies de Fistulina.
emarginadas
Géneros de hongos agaricoides ↗Lamelas bruscamente recortadas en el borde cerca de su unión al pie.
Disposicion de ascas y parafisos en serie paralela y erecta, formando una capa ordenada (himenio).
Lóbulos masticadores de las coxas de los pedipalpos (también llamados láminas maxilares).
Tejido interno del estroma, a menudo con venas de color diagnóstico.
Tipo de formación de esporas en que la espora se desarrolla dentro del cuello (stalk) de un sáculo esporífero. Carácter diagnóstico ancestral del género Entrophospora.
Que se desarrolla sobre el suelo.
Que fructifica sobre la superficie del suelo.
Capa externa engrosada de la pared esporal, aquí formada por la fusión de verrugas gruesas coalescentes.
Capa superficial formada por los extremos de los parafisos por encima de las ascas en el himenio.
Que emerge rompiendo la superficie del sustrato o del suelo.
escábrido
Cyphocarpus de Chile ↗Áspero al tacto por pequeñas asperezas.
Primer artejo de la antena, generalmente alargado.
escapo
Doeringiella de Chile ↗Primer artejo, basal y alargado, de la antena.
Tallo florífero sin hojas que nace de la base de la planta.
esclerocio
Géneros de hongos agaricoides ↗Masa compacta y dura de micelio que sirve como estructura de supervivencia.
Escolecoide
Clave ilustrada de las especies templadas comunes de hifomicetes acuáticos (basada en conidios) ↗Vermiforme (con forma de gusano).
Almohadilla de pelos densos en el extremo de las patas que mejora la adherencia.
Provisto de escópula: densos mechones de pelos adhesivos en tarsos y metatarsos.
Superficie del talo con depresiones o fositas poco profundas e irregulares.
escutelo
Chilicola (Heteroediscelis) ↗Placa del tórax (mesosoma) posterior al escudo, usada en la diagnosis de muchos insectos.
escutelo
Physoconops de Chile ↗Placa posterior del mesonoto, a menudo triangular.
Célula globosa de paredes delgadas agrupada en nidos dentro del contexto, característica de Russulaceae.
Esferocistos
Clave de identificacion macroscopica de Russula y Lactarius asociadas con arboles introducidos en Chile ↗Celulas globosas presentes en el contexto que confieren la textura quebradiza caracteristica de las Russulaceae.
espacio malar
Chilicola (Heteroediscelis) ↗Región de la cara entre el borde inferior del ojo compuesto y la base de la mandíbula.
espatulado
Valeriana de los Andes de Ñuble ↗Con forma de espátula: estrecho en la base y ensanchado y redondeado en el ápice.
espermateca
Tarántulas Theraphosinae de Chile ↗Receptáculo donde la hembra almacena el esperma; su forma es diagnóstica.
Estructura reproductora asexual (picnidio) que produce espermacios (gametos masculinos); su presencia, ausencia o aborto es carácter diagnóstico en Cyttaria.
espiciforme
Gamochaeta de Chile ↗Con forma de espiga.
Conjunto de las vueltas de la concha por encima de la última vuelta.
Conjunto de esporas depositadas en masa; su color (blanca, crémea, rosada, castaña, negra) es un carácter diagnóstico.
Ver capítulo ↗Estructura globosa que contiene y libera las esporas asexuales (esporangiosporas) en los Mucorales.
Esporangioforo
Clave diagnostica fenotipica de las especies del complejo Mucor circinelloides (MCC) ↗Hifa especializada erecta que sostiene uno o varios esporangios.
Esporangio pequeño, a menudo pedicelado, con pocas o una sola espora.
esporas
Boletus de Chile ↗Células reproductoras del hongo; sus dimensiones (en μm) son diagnósticas.
Ver capítulo ↗esporocarpo
Géneros de hongos agaricoides ↗Estructura reproductiva de los hongos donde se producen las esporas (el 'hongo' visible).
Esqueletocistidio
Clave de las especies de Aleurodiscus s.l. (Stereaceae, Russulales) de los Andes patagónicos ↗Cistidio de pared gruesa derivado de hifas esqueléticas, que puede o no estar incrustado.
Esquizomédula (schizomedulla)
Clave de las especies aceptadas de Auricularia (Wu et al. 2021) ↗Zona medular laxa o separada en la sección del basidioma, presente en ciertas especies del complejo A. delicata.
estambre
Schizanthus ↗Órgano reproductor masculino de la flor, formado por filamento y antera.
estaminodio
Gilliesieae (Allioideae) de Chile ↗Estambre estéril, a veces modificado.
Estera de esporas mitoticas
Clave de las especies descritas de Amylascus y Nothoamylascus ↗Capa o masa de esporas asexuales (mitoticas) producida por el hongo, distinta del ascoma sexual.
Prolongación apical del basidio sobre la que se forma cada basidiospora.
estigma
Miersia ↗Parte apical del pistilo que recibe el polen; aquí trilobulado o capitado según la especie.
El 'pie' o tronco que sostiene el sombrero del hongo.
estipitado
Géneros de hongos agaricoides ↗Que posee un estipe (pie).
Basidioma provisto de un estípite o pie; en F. guzmanii lateralmente estipitado.
Pie o pedicelo que sostiene el píleo.
Ver capítulo ↗Pie o tallo que sostiene el píleo.
Ver capítulo ↗Pie o tallo que sostiene el píleo.
Ver capítulo ↗Estrellado
Clave ilustrada de las especies templadas comunes de hifomicetes acuáticos (basada en conidios) ↗En forma de estrella, formado por cortos elementos que irradian de un centro común.
Estructura compacta de hifas (a veces incorporando tejido del sustrato) sobre o dentro de la cual se forman los peritecios en los hongos pirenomicetos.
Estroma (pl. estromas)
Clave de las especies sudamericanas de Cyttaria ↗Estructura compacta de tejido fúngico (en Cyttaria, el cuerpo carnoso o gelatinoso que emerge del tumor del hospedante) sobre o dentro de la cual se forman los apotecios.
Estroma efuso-pulvinado
Clave provisional de Annulohypoxylon en Argentina (y Cono Sur) ↗Estroma extendido sobre el sustrato (efuso) pero a la vez convexo como un cojín (pulvinado).
Estroma glomerado
Clave provisional de Annulohypoxylon en Argentina (y Cono Sur) ↗Estroma agregado en masas o grumos confluentes.
Estroma pulvinado
Clave provisional de Annulohypoxylon en Argentina (y Cono Sur) ↗Estroma con forma de cojín o almohadilla, convexo y redondeado.
Excéntrico
Clave ilustrada de las especies templadas comunes de hifomicetes acuáticos (basada en conidios) ↗Situado fuera del centro; aquí referido a extensiones basales situadas al lado de la cicatriz conidial.
Tejido esteril que constituye la pared o capa externa del ascoma.
Tejido estéril que forma la pared externa del apotecio.
excurrente
Rosulabryum de Chile ↗Costa que sobresale del ápice foliar, prolongándose en una arista.
Que sobresale, asoma fuera de la corola.
exoperidio
Faloides (Phallales) de Chile ↗Capa externa de la envoltura (peridio) del basidioma.
Trufa cuyo himenio (capa fértil) queda expuesto en la superficie, en lugar de estar encerrado en el interior.
F
Faseoliforme
Clave de Subulicystidium (Trechisporales) ↗Con forma de poroto o judía (alubia).
Superficie del talo con depresiones reticuladas separadas por crestas delgadas y agudas, semejante a un panal.
fiálide
Sepedonium de Chile ↗Célula conidiógena que produce conidios en sucesión por su extremo, sin alargarse.
fialoconidio
Sepedonium de Chile ↗Conidio producido por una fiálide.
Fíbula (clamp connection)
Clave ilustrada de las especies templadas comunes de hifomicetes acuáticos (basada en conidios) ↗Estructura en forma de gancho sobre la hifa/eje, característica de algunos basidiomicetes (p. ej., Taeniospora).
filario
Gamochaeta de Chile ↗Cada una de las brácteas del involucro del capítulo.
Propágulo vegetativo aplanado, semejante a una pequeña escama o lóbulo dorsiventral, a menudo caduco o erosionable.
Filiforme
Clave ilustrada de las especies templadas comunes de hifomicetes acuáticos (basada en conidios) ↗Que semeja un hilo o filamento.
Fisura germinativa (germ slit)
Clave provisional de Annulohypoxylon en Argentina (y Cono Sur) ↗Línea o hendidura en la pared de la ascospora por donde germina; su posición (cara convexa o aplanada) y longitud son caracteres diagnósticos.
flabelado
Agrypnini de Chile ↗En forma de abanico, con prolongaciones laminares (dicho de los antenómeros).
flabelado
Gilliesieae (Allioideae) de Chile ↗En forma de abanico.
Porción distal de la antena, más allá del escapo y el pedicelo.
flagelómero
Chilicola (Heteroediscelis) ↗Cada uno de los artejos del flagelo (porción distal de la antena tras escapo y pedicelo).
flagelómero
Hemicotelles ↗Cada artejo del flagelo de la antena (F1, F2, …).
Flammulado (flammulated)
Clave de las especies de Thripophaga sensu Vaurie, 1980 (= Asthenes y géneros afines actuales) ↗Patrón de plumaje con manchas o estrías alargadas e irregulares, en forma de 'llamitas', aquí en blanco y negro sobre el pecho y los flancos.
Fleco (frill)
Clave ilustrada de las especies templadas comunes de hifomicetes acuáticos (basada en conidios) ↗Restos de la célula separadora en la base del conidio, a través de los cuales crece la extensión basal (p. ej., en Amniculicola longissima).
Cubierto de mechones o copos de aspecto algodonoso o lanoso.
Fontícula orbital
Clave para la identificación de los Passeriformes del Noroeste Patagónico en base a la osteología craneal ↗Abertura (una o dos) en la pared de la órbita; usada en el Grupo A para separar Passeridae/Fringillidae de Icteridae/Emberizidae.
Foramen magnum
Clave para la identificación de los Passeriformes del Noroeste Patagónico en base a la osteología craneal ↗Gran orificio occipital por el que pasa la médula espinal; referencia posicional para los forámenes de la vena occipital externa.
Foramen órbito-nasal
Clave para la identificación de los Passeriformes del Noroeste Patagónico en base a la osteología craneal ↗Orificio(s) entre la órbita y la región nasal; puede estar formado por uno o dos orificios, carácter usado repetidamente en la clave.
Forámenes para la vena occipital externa
Clave para la identificación de los Passeriformes del Noroeste Patagónico en base a la osteología craneal ↗Orificios cuya posición respecto del foramen magnum (dorsales o en el borde) divide la clave general (couplet 4).
fosetas tentoriales anteriores
Chilicola (Heteroediscelis) ↗Pequeñas depresiones de la cara que marcan los brazos anteriores del tentorio (esqueleto interno de la cabeza).
Componente fotosintético del liquen; en este complejo es cianobacteriano (Nostoc) o, raramente, un alga verde.
Depresión o surco torácico medio del cefalotórax, marca de inserción de la musculatura del estómago.
Pared con pequenas depresiones o fositas (foveas).
frente
Physoconops de Chile ↗Región de la cara entre los ojos, por encima de las antenas.
Frente (forecrown)
Clave de especies de Upucerthia (Furnariidae) ↗Parte anterior de la corona, justo por encima de la base del pico.
Hoja de un helecho.
fruticuloso
Gondwania y Transdrakea ↗Talo con aspecto de arbusto diminuto, ramificado y erecto o colgante.
Furcado
Clave ilustrada de las especies templadas comunes de hifomicetes acuáticos (basada en conidios) ↗Dividido en dos elementos, bifurcado.
Fusco (fuscous)
Clave ilustrada de las especies templadas comunes de hifomicetes acuáticos (basada en conidios) ↗De color gris pardusco.
fusiforme
Boletus de Chile ↗En forma de huso, estrechado hacia ambos extremos.
Fusiforme / fusoide
Clave ilustrada de las especies templadas comunes de hifomicetes acuáticos (basada en conidios) ↗Que se adelgaza hacia ambos extremos, en forma de huso.
G
Propágulo vegetativo asexual que origina una nueva planta.
Geniculado
Clave ilustrada de las especies templadas comunes de hifomicetes acuáticos (basada en conidios) ↗Doblado abruptamente en ángulo, como una articulación de rodilla.
genitalia
Chilicola (Heteroediscelis) ↗Estructuras reproductoras, cuya forma aporta caracteres diagnósticos finos entre especies próximas.
geófita
Miersia ↗Planta cuyas yemas de reemplazo sobreviven bajo el suelo (en bulbos, rizomas o tubérculos) durante la estación desfavorable.
De superficie completamente lisa, sin pelos, ni escamas.
glanduloso
Leucheria de Chile central ↗Provisto de glándulas (a menudo pelos glandulares).
Masa interna fértil, portadora de esporas, a menudo mucilaginosa y fétida.
Masa interna fértil donde se producen las esporas en los hongos secuestrados; puede ser locular (con cavidades), sublamelada o lamelada.
glebífero
Faloides (Phallales) de Chile ↗Estructura que porta la gleba.
Gloeocistidio
Clave de las especies de Aleurodiscus s.l. (Stereaceae, Russulales) de los Andes patagónicos ↗Cistidio de contenido oleoso o granular, a menudo sinuoso o de ápice moniliforme.
Gloeocistidios
Clave de identificacion macroscopica de Russula y Lactarius asociadas con arboles introducidos en Chile ↗Cistidios con contenido refringente oleoso o laticifero, presentes en las Russulaceae.
glomeruliforme
Valeriana de los Andes de Ñuble ↗Dispuesto en glomérulos, grupos densos y compactos de flores.
glomérulo
Gamochaeta de Chile ↗Conjunto denso y compacto de capítulos (o flores).
Formación de esporas terminal sobre hifas sustentantes hialinas, donde las capas de la pared de la hifa (incluida la capa estructural) son continuas con las capas de la pared de la espora.
Borde inferior de la mandíbula inferior, donde se unen sus dos ramas hacia la punta del pico.
De textura algodonosa o lanosa.
greater upper wing coverts (cobertoras alares superiores mayores)
Clave de las especies de Leptasthenura ↗Hilera mayor de plumas que cubre la base de las rémiges por encima; su grado de cobertura del área rufa separa a L. pileata de L. striata.
H
Halonado (halonate)
Clave de los géneros de Lecideaceae s. lat. (región subpolar austral, incl. Chile) ↗Ascospora rodeada por una cubierta gelatinosa (halo) bien diferenciada.
Cara superior (adaxial) de la hoja.
Pie en que el segundo dedo (con tres articulaciones) está dirigido hacia atrás; exclusivo de los trogones (Trogonidae).
Hifa cuyo canal interior (lumen) es claramente visible; en Auricularia distingue grupos como el complejo A. mesenterica.
Hifa sustentante (SH)
Clave de identificación de las especies del orden Entrophosporales ↗Hifa que sostiene la espora en su base (subtending hypha). Su forma (cilíndrica, levemente infundibuliforme o marcadamente infundibuliforme) y su engrosamiento hacia la base esporal son caracteres clave para separar los géneros.
Hifomicetes acuáticos (hongos ingoldianos)
Clave ilustrada de las especies templadas comunes de hifomicetes acuáticos (basada en conidios) ↗Conjunto de hongos mitospóricos que esporulan bajo el agua sobre hojarasca y otros sustratos sumergidos en arroyos; clave en la descomposición de la hojarasca alóctona.
Apéndices abdominales modificados (normalmente seis) por donde se extruye la seda.
Capa fértil del ascoma donde se disponen las ascas y paráfisis.
Capa fertil del ascoma que contiene las ascas y los parafisos.
Himenio con gránulos o gotitas dispersas (inspersión) entre las paráfisis.
himenóforo
Géneros de hongos agaricoides ↗Parte del hongo que produce las esporas (ej. lamelas, poros o tubos).
Himenóforo
Clave de las especies de Cortinarius secuestrados (secotioides/hipogeos) de la Patagonia ↗Superficie fértil del hongo que porta los basidios; aquí formado por láminas anastomosadas o por cámaras.
Superficie fértil del basidioma que porta el himenio; en Auricularia puede ser lisa, plegada o poroso-reticulada.
Que se desarrolla bajo el suelo.
Que se desarrolla y fructifica bajo el suelo (como las trufas).
Que fructifica bajo la superficie del suelo, como las trufas.
Que se desarrolla bajo la superficie del suelo.
Que fructifica bajo la superficie del suelo, frecuente en hongos secuestrados ectomicorrícicos.
Capa de tejido situada por debajo del himenio, bajo los ascos.
Cubierto de pelos largos, rígidos y ásperos.
Cubierto de pelos tiesos o ásperos.
Hispido / velloso / tomentoso
Clave de las especies aceptadas de Auricularia (Wu et al. 2021) ↗Tipos de pubescencia de la superficie superior: híspido (pelos rígidos), velloso (pelos largos y suaves), tomentoso (pelos cortos y densos a modo de fieltro).
holóptico
Acroceridae de Chile (Panopinae) ↗Con los ojos contiguos o casi tocándose en la línea media.
Hongo cuyos cuerpos fructíferos permanecen cerrados (gleba interna), sin liberar las esporas de forma activa, generalmente hipógeos o semihipógeos, derivados evolutivamente de formas epígeas (aquí, de Russula).
I
imbricado
Géneros de hongos agaricoides ↗Parcialmente superpuestos unos sobre otros, como tejas.
imbricado
Rosulabryum de Chile ↗Con las hojas solapadas como tejas.
Basidiocarpos dispuestos en grupos superpuestos como tejas de un techo.
inamiloide / no amiloide
Hongos agaricoides de los bosques de Nothofagus pumilio: clave a géneros ↗Que no reacciona (no se tiñe) con el reactivo de Melzer.
incrasado
Rosulabryum de Chile ↗De paredes celulares engrosadas.
Que no reacciona (no se tiñe de pardo rojizo) en el reactivo de Melzer.
Membrana que protege el soro; en Hymenophyllum es bivalvo.
Infracoberteras caudales (under tail coverts)
Clave de las especies de Thripophaga sensu Vaurie, 1980 (= Asthenes y géneros afines actuales) ↗Plumas que cubren la base de las rectrices por la cara inferior de la cola.
infundibuliforme
Géneros de hongos agaricoides ↗Con forma de embudo.
Con forma de embudo. Las hifas sustentantes 'marcadamente infundibuliformes' son >1,5 veces más anchas en la base de la espora que hacia el micelio (típico del morfo glomoide de Entrophospora).
Apotecio hundido en el talo, sin sobresalir.
inner web (vexilo interno)
Clave de especies del género Geositta (Furnariidae) ↗Mitad de la pluma situada del lado interno del raquis (hacia el cuerpo del ave).
intervenosas
Géneros de hongos agaricoides ↗Con venas o pliegues que conectan transversalmente las lamelas.
Involucrelo (involucrellum-like)
Clave de los géneros de Lecideaceae s. lat. (región subpolar austral, incl. Chile) ↗Margen oscuro a modo de envoltura que rodea el apotecio, semejante a un involucrelo.
Conjunto de brácteas que rodea la base del capítulo en las Asteraceae.
Excrecencia corticada del talo, cilíndrica a aplanada, que funciona como propágulo vegetativo conservando corteza y fotobionte.
K
Reacción química en la que la aplicación de hidróxido de potasio (K) produce coloración púrpura.
Hidróxido de potasio, reactivo usado para rehidratar y medir hifas y estructuras al microscopio.
L
L/W (largo/ancho)
Clave diagnostica fenotipica de las especies del complejo Mucor circinelloides (MCC) ↗Relación entre el largo y el ancho de las esporangiosporas, usada como carácter diagnóstico.
laberintiformes
Géneros de hongos agaricoides ↗Poros alargados y sinuosos que recuerdan a un laberinto.
labio
Schizanthus ↗Cada uno de los dos grupos de lóbulos (superior e inferior) en que se divide una corola bilabiada.
Segmento estrecho y alargado del margen foliar.
Lacrimoide
Clave de las especies de Cortinarius secuestrados (secotioides/hipogeos) de la Patagonia ↗En forma de lágrima o gota.
lageniforme
Valeriana de los Andes de Ñuble ↗Con forma de botella o calabaza.
Estructura en forma de lámina en la parte inferior del sombrero donde se forman las esporas.
Parte ensanchada y laminar de la hoja.
lámina
Cyphocarpus de Chile ↗Parte ensanchada y laminar de la hoja.
Láminas radiales situadas en la cara inferior del píleo donde se produce el himenio.
laminillas adnatas / adnexas / libres
Hongos agaricoides de los bosques de Nothofagus pumilio: clave a géneros ↗Modos de inserción de las laminillas en el estípite: adheridas anchamente (adnatas), apenas tocando (adnexas) o sin tocarlo (libres).
laminillas decurrentes
Hongos agaricoides de los bosques de Nothofagus pumilio: clave a géneros ↗Laminillas que descienden y se prolongan sobre el estípite.
Laminillas decurrentes
Clave de identificacion macroscopica de Russula y Lactarius asociadas con arboles introducidos en Chile ↗Laminillas que descienden y se prolongan sobre el estipite, en lugar de unirse a el de forma horizontal.
laminillas hendidas
Hongos agaricoides de los bosques de Nothofagus pumilio: clave a géneros ↗Laminillas divididas o partidas longitudinalmente, como en Schizophyllum.
Lamprocistidio
Clave de las especies de Peniophora de la Patagonia ↗Cistidio de pared gruesa con la parte apical encrustada (a veces llamado metuloide); su forma (redondeada, cónica) y color son diagnósticos.
Cubierto de pelos largos, blandos y enmarañados, como lana.
lanuginoso
Gamochaeta de Chile ↗Cubierto de pelos finos y cortos, como pelusa.
lateral del clípeo
Chilicola (Heteroediscelis) ↗Porción lateral, doblada ventralmente, del ápice del clípeo (“clypeal lateral” en la fuente).
Secrecion liquida (blanca o coloreada) que exudan los basidiomas de Lactarius al ser cortados o lesionados; ausente en Russula.
lecitiforme
Sepedonium de Chile ↗En forma de matraz o botella, con un cuello diferenciado.
lignicola
Géneros de hongos agaricoides ↗Que crece desarrollándose sobre madera.
lignícolas
Géneros de hongos agaricoides ↗Que crecen desarrollándose sobre madera.
limbidio
Rosulabryum de Chile ↗Borde foliar diferenciado, formado por células más largas y angostas.
Limoniforme
Clave de las especies de Cortinarius secuestrados (secotioides/hipogeos) de la Patagonia ↗Con forma de limón: esporas con ambos extremos atenuados, a menudo con un rostro o pico apical.
liquen leproso
Lepraria (grupo del ácido divaricático) ↗Liquen de talo pulverulento-granuloso, sin córtex definido, formado por gránulos (soredios) sueltos.
Apotecio alargado, estrecho y a menudo ramificado, en forma de hendidura (lirela).
Lista superciliar
Clave de especies de Upucerthia (Furnariidae) ↗Banda de color situada por encima del ojo, a modo de 'ceja', empleada como carácter de identificación.
Lista superciliar (superciliary streak)
Clave de las especies de Aphrastura (Vaurie, 1980) ↗Banda de color que recorre por encima del ojo, a la altura de la ceja. En esta clave es el carácter clave: en A. spinicauda es ancha, conspicua y naranja apagado; en A. masafuerae es apagada, pardo gamuza y poco definida.
lóbulo
Schizanthus ↗Cada una de las divisiones redondeadas del borde de la corola o de una hoja.
lóbulo postpronotal
Acroceridae de Chile (Panopinae) ↗Proyección posterolateral del pronoto, junto a la base del ala.
Conjunto de escleritos dorsales del pedicelo que une el cefalotórax con el abdomen.
Región entre el ojo y la base del pico; su condición (desnuda o emplumada) se usa para separar Ciconiiformes de otros grupos.
Tribu de la familia Solanaceae que incluye los generos Lycium y Grabowskia, hospederos de estas royas Puccinia.
M
macroescultura
Hemicotelles ↗Relieve grueso de la superficie del tegumento (puntos, rugosidades).
mácula
Physoconops de Chile ↗Mancha de color contrastante.
mantle (manto/dorso)
Clave de las especies de Leptasthenura ↗Región dorsal del ave entre el cuello y la rabadilla; aquí evaluada como uniforme o estriada.
Región dorsal del ave entre la nuca y la rabadilla, que incluye la parte alta de la espalda.
marcescente
Géneros de hongos agaricoides ↗Que se seca en lugar de pudrirse y puede revivir al rehidratarse.
Margen propio
Clave de grupos de especies de Marchantiana y Taedigera en Patagonia austral, Tasmania y Nueva Zelanda ↗Borde del apotecio formado por el excípulo propio (tejido del ascoma), a diferencia del margen talino; su color y cara interna se usan como carácter.
Margen revoluto
Clave de las especies de Peniophora de la Patagonia ↗Borde del basidioma que se enrolla o se refleja separándose del sustrato; carácter que da nombre a P. revoluta.
Borde del apotecio formado por tejido del talo (contiene algas), propio de los apotecios lecanorinos.
Malt Extract Agar (agar extracto de malta), medio de referencia para la observación de los caracteres de la clave.
Capa interna de hifas del basidioma; su presencia, ausencia o desarrollo distingue especies.
membranáceo
Valeriana de los Andes de Ñuble ↗De textura delgada y flexible, como una membrana.
mesoescudo
Doeringiella de Chile ↗Placa dorsal mayor del mesonoto.
mesonoto
Physoconops de Chile ↗Región dorsal del mesotórax (segundo segmento torácico).
mesosoma
Doeringiella de Chile ↗Parte media del cuerpo de un himenóptero apócrito (tórax + primer segmento abdominal).
mesosterno
Agrypnini de Chile ↗Esternito ventral del segundo segmento torácico (mesotórax).
Que cambia de color (p. ej., a azul con azul de cresilo) revelando estructuras de la pared interna de la espora.
metafémur
Chilicola (Heteroediscelis) ↗Fémur de la pata posterior.
metasoma
Chilicola (Heteroediscelis) ↗Parte posterior del cuerpo (abdomen aparente) en los himenópteros apócritos.
metasoma
Doeringiella de Chile ↗Parte posterior del cuerpo (abdomen aparente) de un himenóptero apócrito.
metatarso
Tarántulas Theraphosinae de Chile ↗Artejo de la pata situado entre la tibia y el tarso.
Ver capítulo ↗metatibia
Chilicola (Heteroediscelis) ↗Tibia de la pata posterior.
Masa o red de hifas (filamentos) que conforma el cuerpo real del hongo bajo tierra/madera.
Ver capítulo ↗micoparásito
Sepedonium de Chile ↗Hongo que parasita a otro hongo (aquí, a boletes).
micorriza ectotrófica (ectomicorriza)
Hongos agaricoides de los bosques de Nothofagus pumilio: clave a géneros ↗Simbiosis del hongo con raíces de plantas (aquí Nothofagus) formando un manto externo.
migalomorfa
Tarántulas Theraphosinae de Chile ↗Araña del infraorden Mygalomorphae, con quelíceros que se mueven paralelos al eje del cuerpo (no en pinza).
Medida cefálica usada en la fuente (definida en su material suplementario).
Diámetro del ocelo medio (median ocellus diameter), usado como unidad de medida.
Moniliforme
Clave de las especies de Aleurodiscus s.l. (Stereaceae, Russulales) de los Andes patagónicos ↗En forma de collar de cuentas, con constricciones regulares como un rosario.
Paráfisis con células dispuestas como un collar de cuentas (estrangulamientos sucesivos).
Condición de Entrophospora infrequens, que produce tanto esporas entrofosporoides (en el sáculo) como esporas glomoides (sobre hifas sustentantes).
Con forma de mora: superficie cubierta de numerosas protuberancias redondeadas (los apotecios), recordando el fruto de la morera.
mucronado
Cyphocarpus de Chile ↗Terminado bruscamente en una punta corta y rígida (mucrón).
N
Abertura nasal ósea del cráneo. Su número (uno o dos pares aparentes) y forma (circular, elipsoidal) son caracteres clave.
Narinas holorrinales / pseudoesquizorrinales
Clave para la identificación de los Passeriformes del Noroeste Patagónico en base a la osteología craneal ↗Holorrinales: el borde posterior de la narina no supera caudalmente la sutura fronto-nasal (Rhinocryptidae). Pseudoesquizorrinales: lo supera (Furnariidae).
Con forma de bote o barquito.
Navicular
Clave ilustrada de las especies templadas comunes de hifomicetes acuáticos (basada en conidios) ↗Que semeja un bote.
Negro hollín (sooty black)
Clave de las especies de Aphrastura (Vaurie, 1980) ↗Negro mate, ligeramente apagado o ahumado, característico de la corona y cara de A. spinicauda.
Neocloroemodina
Clave de grupos de especies de Marchantiana y Taedigera en Patagonia austral, Tasmania y Nueva Zelanda ↗Antraquinona clorada usada como marcador químico para reconocer Marchantiana asserigena mediante cromatografía en capa fina (TLC).
Nothofagaceae
Clave de las especies descritas de Ruhlandiella ↗Familia de árboles del hemisferio sur (incluye Nothofagus y Lophozonia) dominante en los bosques patagónicos.
Inclinado o colgante, que apunta hacia abajo.
O
Obcampanulado
Clave ilustrada de las especies templadas comunes de hifomicetes acuáticos (basada en conidios) ↗Con forma de campana invertida.
Obclavado
Clave ilustrada de las especies templadas comunes de hifomicetes acuáticos (basada en conidios) ↗Que se ensancha gradualmente hacia la parte proximal (inverso a clavado).
De color ocre, pardo amarillento.
Diámetro ocelar: diámetro de un ocelo lateral, empleado como unidad de medida.
oligoléctica
Chilicola (Heteroediscelis) ↗Abeja que recolecta polen de un número reducido de especies vegetales emparentadas.
Cavidad o depresión en el eje (columela) de la concha, visible por su base; puede ser amplio, profundo o estar cubierto.
Ornamentacion amiloide
Clave de identificacion macroscopica de Russula y Lactarius asociadas con arboles introducidos en Chile ↗Relieve de la pared de la espora que se tine de azul-negro con el reactivo de Melzer (reaccion amiloide).
P
Pie en que el hallux es reversible y puede dirigirse hacia adelante; presente en Apodiformes.
paniculiforme
Valeriana de los Andes de Ñuble ↗Con forma de panícula (inflorescencia ramificada y abierta).
Filamentos estériles intercalados entre las ascas en el himenio.
Filamentos estériles intercalados entre las ascas en el himenio.
Filamentos estériles intercalados entre los ascos en el himenio.
Parafiso (pl. parafisos)
Clave de las especies descritas de Amylascus y Nothoamylascus ↗Filamento esteril del himenio intercalado entre las ascas.
Parche gular (gular patch)
Clave de las especies de Thripophaga sensu Vaurie, 1980 (= Asthenes y géneros afines actuales) ↗Mancha de color diferenciado en la garganta (región gular), a menudo anaranjada o rufa, usada como carácter diagnóstico.
Pardo gamuza (buffy brown)
Clave de las especies de Aphrastura (Vaurie, 1980) ↗Tono pardo amarillento claro, color de gamuza, de la tenue lista superciliar de A. masafuerae.
Pardo terroso (earthy brown)
Clave de las especies de Aphrastura (Vaurie, 1980) ↗Pardo apagado, color de tierra, propio de la corona y cara de A. masafuerae.
Pie o tallo que sostiene la teliospora; en este grupo su patron de hinchazon (parcial/proximal vs. completo) es un caracter diagnostico central.
pedúnculo
Schizanthus ↗Tallito que sostiene una flor o una inflorescencia.
Pelos abhimeniales
Clave de las especies aceptadas de Auricularia (Wu et al. 2021) ↗Pelos de la cara estéril (superior) del basidioma; su longitud y grosor son caracteres diagnósticos.
Penachos auriculares
Clave de identificación para Strigiformes de Chile (Búhos y Lechuzas) ↗Mechones de plumas eréctiles sobre la cabeza (mal llamados 'orejas'), presentes en géneros como Bubo; no corresponden a órganos auditivos.
percurrente
Rosulabryum de Chile ↗Costa que alcanza el ápice foliar sin sobrepasarlo.
Percurrente
Clave ilustrada de las especies templadas comunes de hifomicetes acuáticos (basada en conidios) ↗Referido a extensiones basales que crecen a través de una cicatriz (cf. excéntrico).
Capa o envoltura externa que recubre la gleba del cuerpo fructífero.
perigonio
Miersia ↗Conjunto de los tépalos de una flor cuando no se diferencian en sépalos y pétalos.
perigonio
Gilliesieae (Allioideae) de Chile ↗Conjunto de las piezas estériles de la flor (tépalos).
Capa externa de la pared de la ascospora; puede ser dehiscente (se desprende, p. ej. en KOH) o indehiscente.
Capa o envoltura externa que rodea la pared de la ascospora; aqui puede englobar las puntas de las espinas.
peristoma
Bostryx / Bulimulidae de Atacama ↗Borde o labio que rodea la abertura de la concha.
Cuerpo fructífero (ascoma) cerrado, más o menos esférico, con una abertura apical (ostiolo) por la que se liberan las ascosporas.
Ver capítulo ↗peronado
Géneros de hongos agaricoides ↗Cubierto por una especie de funda u ócrea, referido al estipe.
Pigmentos extraíbles en KOH
Clave provisional de Annulohypoxylon en Argentina (y Cono Sur) ↗Pigmentos que se liberan del estroma al tratarlo con hidróxido de potasio; su color (verde, púrpura, gris oliváceo, etc.) es un marcador taxonómico clave.
Pileipelis
Clave de las especies de Cortinarius secuestrados (secotioides/hipogeos) de la Patagonia ↗Capa de hifas que constituye la superficie (cutícula) del píleo.
Capa superficial (cutícula) del píleo; puede ser himeniforme, en cutis, diverticulada o gelificada.
Sombrero del hongo, la parte superior del basidioma que sostiene el himenio.
Ver capítulo ↗Sombrero o parte superior del basidioma del hongo, que sostiene el himenio en su cara inferior.
Ver capítulo ↗Sombrero o parte superior del basidioma; su superficie (lisa, surcada, con pústulas o espículas) y tamaño son caracteres usados en la clave.
Ver capítulo ↗Sombrero del hongo, la estructura superior que sostiene el himenio.
Ver capítulo ↗Pileo infundibuliforme
Clave de identificacion macroscopica de Russula y Lactarius asociadas con arboles introducidos en Chile ↗Sombrero con forma de embudo, deprimido en el centro.
Cada una de las divisiones primarias de una fronde.
pinnatífido
Schizanthus ↗Hoja con el margen dividido en lóbulos que no alcanzan el nervio central.
pinnatilobado
Valeriana de los Andes de Ñuble ↗Con lóbulos dispuestos a ambos lados del nervio medio, sin llegar a dividirse del todo.
pinnatisecto
Schizanthus ↗Hoja dividida casi hasta el nervio central en segmentos.
pinnatisecto
Valeriana de los Andes de Ñuble ↗Dividido pinnadamente hasta cerca del nervio medio.
placodioide
Lepraria (grupo del ácido divaricático) ↗Talo lobulado en la periferia y más o menos adherido, con aspecto de placa.
pleura
Physoconops de Chile ↗Cara lateral de un segmento torácico.
Cistidios situados en la cara (superficie lateral) de las láminas.
pleurotoide
Géneros de hongos agaricoides ↗Hongo con estipe excéntrico, lateral o sin él (ej. forma de ostra).
Patrón de coloración con manchas redondeadas en forma de lunares distribuidas sobre el plumaje.
Hongo poliporoide: basidioma con el himenóforo en forma de tubos/poros, a menudo leñoso y perenne.
Abertura de cada tubo himenial en la superficie inferior del basidioma; su color y densidad (poros por milímetro) son diagnósticos.
Adelgazamiento apical de la pared de la espora por donde germina; puede ser conspicuo, truncado o inconspicuo.
Zona apical adelgazada de la pared de la espora por donde germina.
Poro germinativo bizonado
Clave mundial de Puccinia sobre Lycium y Grabowskia (Lycieae) ↗Disposicion de los poros germinativos de la urediniospora en dos bandas o zonas, en contraste con una sola banda.
Poroso-reticulado
Clave de las especies aceptadas de Auricularia (Wu et al. 2021) ↗Superficie del himenóforo con una red de pliegues que delimitan depresiones similares a poros.
primaries (primarias)
Clave de especies del género Geositta (Furnariidae) ↗Plumas remeras más externas del ala, insertas en la mano; numeradas desde la más externa hacia el interior.
probóscide
Acroceridae de Chile (Panopinae) ↗Aparato bucal alargado y succionador.
Proceso cigomático
Clave para la identificación de los Passeriformes del Noroeste Patagónico en base a la osteología craneal ↗Proyección ósea del cráneo en la región de la órbita/ala timpánica; su grado de desarrollo, forma y posición separan familias.
Proceso maxilo-palatino
Clave para la identificación de los Passeriformes del Noroeste Patagónico en base a la osteología craneal ↗Estructura del paladar (con brazo y cuerpo); su forma y visibilidad dorsal a través de las narinas son caracteres diagnósticos.
Proceso postorbital
Clave para la identificación de los Passeriformes del Noroeste Patagónico en base a la osteología craneal ↗Proyección ósea posterior a la órbita; comparada en tamaño con el proceso cigomático para distinguir familias (p. ej. Grupo B).
proceso prosternal
Agrypnini de Chile ↗Prolongación posterior del prosterno que encaja en el mesosterno; parte del mecanismo de salto de los elatéridos.
Patas dispuestas de la forma habitual; opuesto a laterígradas (con torsión que lleva la cara dorsal hacia atrás).
pronoto
Agrypnini de Chile ↗Placa dorsal del primer segmento torácico (protórax).
protalo
Gondwania y Transdrakea ↗Borde o trama de hifas sin alga en la periferia del talo liquénico.
protoconcha
Bostryx / Bulimulidae de Atacama ↗Concha embrionaria o larval, formada por las primeras vueltas del ápice; su color y textura son diagnósticos.
pruinoso
Géneros de hongos agaricoides ↗Cubierto de un polvillo fino, como escarcha.
Propágulo vegetativo semejante a un isidio pero originado por modificación de soredios o por erosión; puede ser ecorticado o parcialmente corticado, a veces ennegrecido.
pseudocifela
Gondwania y Transdrakea ↗Pequeña interrupción del córtex que permite el intercambio gaseoso; poro diagnóstico.
Pequeña interrupción o poro en la corteza del talo que expone la médula, permitiendo el intercambio gaseoso; en este grupo son a menudo amarillas y un carácter diagnóstico clave (posición marginal vs. laminal, color, tamaño).
Elemento estéril cistidioide originado en capas profundas del basidioma, frecuentemente con contenido oleoso o resinoso; en Stereum suele ser de pared gruesa.
pseudoestípite
Faloides (Phallales) de Chile ↗Estructura semejante a un pie o tallo en los hongos faloides.
Que forma agrupaciones de propágulos (pseudisidios o filidios fragmentados) que en conjunto semejan soralios.
pudrición blanca
Políporos del bosque de Nothofagus ↗Degradación de la lignina (y celulosa) que deja la madera blanquecina y fibrosa.
Pudrición blanca en bolsas (white pocket rot)
Clave de géneros de Stereaceae (Russulales, Basidiomycota) ↗Tipo de pudrición blanca en que la lignina se degrada en focos o bolsas localizadas, dejando bolsillos de celulosa blanquecina en la madera, en contraste con la pudrición blanca uniforme.
pudrición parda
Políporos del bosque de Nothofagus ↗Degradación de la celulosa que deja la lignina, dando un residuo pardo y cúbico.
Pudricion parda (brown rot)
Clave de generos de Postia s.lat. (hongos de pudricion parda) en el clado Antrodia ↗Tipo de descomposicion de la madera en que el hongo degrada la celulosa y hemicelulosa dejando la lignina, resultando en residuos pardos que se fragmentan en cubos.
Q
Q (cociente esporal)
Clave de las especies de Cortinarius sección Thaumasti de la Patagonia ↗Relación largo/ancho de la basidiospora; valor mayor indica esporas más alargadas. Q av. es el promedio.
Cociente entre el largo y el ancho de la basidiospora; Q av. es su valor promedio.
Q (relación)
Clave de Subulicystidium (Trechisporales) ↗Cociente entre la longitud y el ancho de la basidiospora (L/W); valores altos indican esporas alargadas (aciculares) y valores bajos esporas más anchas.
Cociente entre el largo y el ancho de la ascospora, usado como carácter diagnóstico.
Cistidios (células estériles) situados en el filo (arista) de las láminas.
Cistidios (células estériles) situados en el filo de las laminillas; aquí en forma de globo en algunas especies.
Primer par de apéndices de las arañas, portadores del colmillo inoculador de veneno; paraxiales (verticales) en Mygalomorphae, diaxiales (transversales) en Araneomorphae.
Quimiosíndrome
Clave de grupos de especies de Marchantiana y Taedigera en Patagonia austral, Tasmania y Nueva Zelanda ↗Combinación característica de metabolitos secundarios (antraquinonas) de un taxón; aquí A (parietina dominante), E (emodina como único compuesto) y E3 (emodina con sus productos de oxidación).
R
Ramificación simpodial vs monopodial
Clave diagnostica fenotipica de las especies del complejo Mucor circinelloides (MCC) ↗Patrones de ramificación del esporangioforo; la simpodial (vs simpodial+monopodial) separa el MCC del MRC.
Cubierta córnea del pico. Simple cuando está formada por una sola pieza; compuesta cuando está dividida en placas (como en Procellariiformes y Laridae).
Prueba química puntual con hipoclorito de calcio (lejía) aplicada al talo o apotecio; C+ indica un cambio de color (aquí rojo o rojo oscuro), C– indica ausencia de reacción.
Reactivo de Melzer
Clave de identificación de las especies del orden Entrophosporales ↗Solución yodada (yodo-yoduro de potasio + hidrato de cloral) usada en micología; la reacción de tinción de las capas internas de la pared esporal (de blanco rojizo a rosa grisáceo, o ausencia de tinción) distingue Albahypha de Alborhynchus.
Reactivo de Melzer
Clave de las especies descritas de Amylascus y Nothoamylascus ↗Solucion yodada (yodo, yoduro de potasio e hidrato de cloral) usada para detectar reacciones amiloides en estructuras fungicas.
receptáculo
Faloides (Phallales) de Chile ↗Estructura que sostiene la gleba en los faloides (clatroide, columnar, cónico, etc.).
receptáculo
Hymenophyllum del sur de Argentina y Chile ↗Eje sobre el que se disponen los esporangios dentro del soro.
Plumas de la cola, responsables de la dirección y frenado en vuelo. La 'central pair' es el par central de rectrices.
Plumas de la cola (timoneras). El número de rectrices (10 frente a 12) es el primer carácter de la clave.
Rectrices
Clave de las especies de Thripophaga sensu Vaurie, 1980 (= Asthenes y géneros afines actuales) ↗Plumas largas de la cola del ave, clave para distinguir las especies en esta clave (número, color, rigidez e integración de las barbas).
Plumas timoneras de la cola.
Plumas de la cola. En Aphrastura su porción apical está abrupta y profundamente escotada, dando aspecto espinoso ('thorny'), carácter diagnóstico del género frente a Leptasthenura.
Rectriz (pl. rectrices)
Clave de especies de Upucerthia (Furnariidae) ↗Cada una de las plumas grandes de la cola de un ave, usadas en el control del vuelo.
Recurvado
Clave ilustrada de las especies templadas comunes de hifomicetes acuáticos (basada en conidios) ↗Curvado hacia atrás.
Región escamosal
Clave para la identificación de los Passeriformes del Noroeste Patagónico en base a la osteología craneal ↗Zona del neurocráneo que puede estar 'abombada' (elevamiento del ala timpánica, p. ej. Turdidae) o no.
Remeras (remiges)
Clave de las especies de Thripophaga sensu Vaurie, 1980 (= Asthenes y géneros afines actuales) ↗Plumas de vuelo del ala; aquí se alude a la extensión del rufo en su base.
remiges (rémiges)
Clave de las especies de Leptasthenura ↗Plumas de vuelo del ala (primarias y secundarias); en su base puede haber un área rufa de extensión variable.
Con forma de riñón.
Reniforme
Clave ilustrada de las especies templadas comunes de hifomicetes acuáticos (basada en conidios) ↗Con forma de riñón.
Basidioma extendido y aplicado de forma plana sobre el sustrato, con el himenio orientado hacia afuera.
Basidiocarpo postrado y adherido al sustrato por toda su cara dorsal, sin pileo diferenciado.
Basidioma totalmente adherido al sustrato por su cara fértil, sin sombrero diferenciado (corticioide).
Basidioma postrado y adherido al sustrato por toda su cara, con el himenio hacia el exterior, sin sombrero diferenciado.
Ornamentación de la espora en forma de red o malla.
Ornamentación de la espora en forma de red o malla de crestas.
Capaz de rehidratarse y recuperar su forma tras secarse, carácter de muchos Marasmiaceae.
Con la superficie agrietada, generalmente de forma radial.
Hifa basal del talo que lo fija al sustrato; su color y disposición son diagnósticos.
Tallo subterráneo u horizontal del que parten las frondes.
Que termina en un pico o prolongación apical estrecha (corto-rostrado o largo-rostrado según su longitud).
Rostro (rostrum)
Clave de las especies de Cortinarius secuestrados (secotioides/hipogeos) de la Patagonia ↗Prolongación apical en forma de pico de una espora.
rosulado
Rosulabryum de Chile ↗Con las hojas dispuestas en roseta.
rosulado
Pseudognaphalium de Chile ↗Con las hojas dispuestas en roseta.
De color pardo rojizo o castaño-rojizo.
rufous (rufo)
Clave de las especies de Leptasthenura ↗Color pardo rojizo. Carácter del extremo de las rectrices en varias especies.
rump (rabadilla)
Clave de las especies de Leptasthenura ↗Zona dorsal posterior, sobre la base de la cola.
S
sacciforme
Calceolaria herbáceas de base leñosa ↗En forma de saco o bolsa.
saxícola
Gondwania y Transdrakea ↗Que crece sobre roca.
scapulars (escapulares)
Clave de especies del género Geositta (Furnariidae) ↗Plumas que cubren la zona donde el ala se une al cuerpo, sobre el hombro.
Seccion Ingratae
Clave de identificacion macroscopica de Russula y Lactarius asociadas con arboles introducidos en Chile ↗Seccion del genero Russula caracterizada por especies con olor marcado y mayoritariamente desagradable.
Basidioma de aspecto intermedio, con el himenio replegado y el estípite a menudo reducido, sin abrir completamente el píleo.
Secotioide
Clave de las especies de Cortinarius secuestrados (secotioides/hipogeos) de la Patagonia ↗Forma intermedia entre un hongo agaricoide (con láminas expuestas) y un gasteroide (cerrado), en la que el himenóforo permanece parcial o totalmente encerrado y el píleo no se expande del todo.
Secuestrado (sequestrate)
Clave de las especies de Cortinarius secuestrados (secotioides/hipogeos) de la Patagonia ↗Hongo cuyas esporas quedan encerradas dentro del basidioma y no se liberan activamente; incluye formas secotioides, subhipógeas e hipógeas.
Tabique transversal que divide la ascospora; su grosor (mayor o menor de 5 µm) separa Marchantiana tasmanica de Taedigera subpyracea.
Septo noduloso (con fíbula)
Clave de géneros de Stereaceae (Russulales, Basidiomycota) ↗Septo de la hifa generativa provisto de una fíbula (clamp connection); se opone al septo simple, que carece de ella.
Pared transversal de la hifa sin fíbula (clamp); su presencia o ausencia separa especies del complejo A. cornea.
serrados
Géneros de hongos agaricoides ↗Con bordes dentados como una sierra.
Que carece de estipe, adjunto directamente por el sombrero.
Basidioma unido al sustrato directamente, sin estípite (pie).
Apotecio asentado sobre el talo, estrechado en la base pero no inmerso.
Sésil / subestipitado
Clave de las especies aceptadas de Auricularia (Wu et al. 2021) ↗Sin pie (sésil) o con un pie muy corto o rudimentario (subestipitado).
Célula estéril de pared gruesa y oscura del himenio, característica de Hymenochaetales (Phellinus).
setas estridulatorias
Tarántulas Theraphosinae de Chile ↗Cerdas modificadas que al frotarse producen sonido (estridulación); aquí sobre la coxa de la pata I y del palpo.
setas urticantes
Tarántulas Theraphosinae de Chile ↗Cerdas defensivas del abdomen de muchas tarántulas del Nuevo Mundo, liberadas ante amenazas.
Sigmoideo
Clave ilustrada de las especies templadas comunes de hifomicetes acuáticos (basada en conidios) ↗Curvado como la letra sigma final griega (ς) o la S latina.
Pie con dedos anteriores parcialmente fusionados en su base; característico de Coraciiformes.
sinoico
Rosulabryum de Chile ↗Con anteridios y arquegonios juntos en un mismo receptáculo.
sinuadas
Géneros de hongos agaricoides ↗Lamelas con un pequeño recorte curvo justo en el punto de contacto con el estipe.
Estructura del talo donde se forman y liberan soredios; su posición (marginal vs. laminal), forma (puntiforme, maculiforme, lineal) y color son caracteres diagnósticos en esta clave.
Propágulo vegetativo pulverulento formado por hifas que envuelven células del fotobionte, sin corteza; de textura farinosa a granular.
Agrupación de esporangios.
Sub-
Clave ilustrada de las especies templadas comunes de hifomicetes acuáticos (basada en conidios) ↗Prefijo que indica posición o grado inferior: debajo, casi, no del todo; p. ej., submediano (situado bajo la mitad), subopuesto (en pares pero no exactamente al mismo nivel).
subcarnoso
Valeriana de los Andes de Ñuble ↗Algo carnoso, de consistencia intermedia.
Casi esférico, ligeramente apartado de la forma globosa perfecta.
Capa de hifas situada bajo el himenio que sirve de base o sostén al basidioma resupinado; puede ser delgada o bien desarrollada.
Subulado
Clave ilustrada de las especies templadas comunes de hifomicetes acuáticos (basada en conidios) ↗Que se adelgaza gradualmente hasta una punta, en forma de lezna.
superciliary streak (ceja)
Clave de las especies de Leptasthenura ↗Línea de plumas sobre el ojo, a modo de ceja; su conspicuidad separa a L. andicola.
Superciliary streak (lista superciliar)
Clave de las especies de Cinclodes (Furnariidae) ↗Lista o ceja clara sobre el ojo, encima del área ocular.
Superficie himenial
Clave de las especies de Peniophora de la Patagonia ↗Cara fértil del basidioma que porta el himenio; su color (violáceo, rosado, crema) se usa en la clave.
Superficie superior (abhimenial)
Clave de las especies aceptadas de Auricularia (Wu et al. 2021) ↗Cara estéril del basidioma, opuesta al himenio; suele llevar pelos (pelos abhimeniales).
Supracoberteras caudales (upper tail coverts)
Clave de las especies de Thripophaga sensu Vaurie, 1980 (= Asthenes y géneros afines actuales) ↗Plumas que cubren la base de las rectrices por la cara superior de la cola.
Línea de unión en espiral entre dos vueltas sucesivas de la concha.
T
Tabique internasal
Clave para la identificación de los Passeriformes del Noroeste Patagónico en base a la osteología craneal ↗Septo óseo entre las narinas; su grado de desarrollo (completo, moderado o ausente) separa Tyrannidae, Furnariidae y Rhinocryptidae (Grupo C).
Cuerpo vegetativo del liquen, sin diferenciación en raíz, tallo u hojas.
Cuerpo vegetativo del liquen, sin diferenciación en raíz, tallo u hojas.
tarsómero
Agrypnini de Chile ↗Cada uno de los artejos del tarso, la porción distal de la pata.
Tejido fértil del apotecio que contiene los ascos y las paráfisis (himenio en sentido amplio).
Espora de pared gruesa, de resistencia/reposo, de las royas (Pucciniales), en la que ocurre la cariogamia; sus caracteres (forma, ornamentacion de la pared, pedicelo) son clave para la identificacion.
tépalo
Miersia ↗Cada una de las piezas del perianto cuando sépalos y pétalos no se diferencian.
Cada pieza del perigonio cuando no se distinguen sépalos y pétalos.
terguito
Hemicotelles ↗Cada placa dorsal de un segmento del metasoma (T1, T2, …).
terrestre
Géneros de hongos agaricoides ↗Que crece directamente sobre tierra.
tertials (terciarias)
Clave de especies del género Geositta (Furnariidae) ↗Remeras más internas del ala, próximas al cuerpo; su longitud relativa al ápice del ala es un carácter diagnóstico aquí.
Tetrarradiado
Clave ilustrada de las especies templadas comunes de hifomicetes acuáticos (basada en conidios) ↗Que tiene cuatro elementos radiantes.
Cromatografía en capa fina (thin-layer chromatography), técnica usada para identificar los compuestos liquénicos secundarios citados en la clave.
Temperatura máxima de crecimiento; carácter usado para separar especies y asociado a relevancia clínica.
Pubescencia densa, corta y afelpada de la superficie del cuerpo.
tomentoso
Leucheria de Chile central ↗Cubierto de pelos cortos, densos y entrelazados, como fieltro.
Borde cortante del pico; puede ser crenulado (con dentículos) o portar laminillas córneas.
Pie con los cuatro dedos unidos por una membrana; diagnóstico de Pelecaniformes (sensu obra).
Trama con esferocistos (células globosas) intercalados entre las hifas, típica de Russulales.
Trama formada solo por hifas filamentosas, sin esferocistos.
triángulo ocelar
Acroceridae de Chile (Panopinae) ↗Zona del vértice de la cabeza donde se disponen los tres ocelos.
Pelos sensoriales finos insertos en una fosa, sensibles a corrientes de aire y vibraciones.
Trirradiado
Clave ilustrada de las especies templadas comunes de hifomicetes acuáticos (basada en conidios) ↗Que tiene tres elementos radiantes.
Truncado
Clave ilustrada de las especies templadas comunes de hifomicetes acuáticos (basada en conidios) ↗Que termina abruptamente como si tuviera el extremo cortado.
tubérculo
Géneros de hongos agaricoides ↗Pequeño abultamiento nudoso.
tubérculo rizoidal
Rosulabryum de Chile ↗Engrosamiento de almacenamiento formado sobre los rizoides, de valor diagnóstico.
tubo estaminal
Miersia ↗Estructura tubular formada por la unión de los filamentos de los estambres, característica de Gilliesieae; su forma y color son diagnósticos.
tubo estaminal
Gilliesieae (Allioideae) de Chile ↗Estructura tubular formada por la fusión de los filamentos de los estambres.
tubos
Boletus de Chile ↗Estructuras tubulares del himenóforo de los boletes, donde se forman las esporas (en lugar de láminas).
Con forma de trompo o peonza: cónico invertido, estrechándose hacia la base.
U
umbela
Miersia ↗Inflorescencia en la que los pedicelos parten todos de un mismo punto, como las varillas de un paraguas.
Color marrón oscuro tierra, ligeramente rojizo o amarillento.
Protuberancia o saliente central, aquí apical, en la parte superior del estroma.
Umbráceo (umbraceous)
Clave de las especies de Thripophaga sensu Vaurie, 1980 (= Asthenes y géneros afines actuales) ↗De color pardo oscuro a sombrío, como tierra de sombra; describe el tono de las infracoberteras caudales.
uncinadas
Géneros de hongos agaricoides ↗Lamelas que se curvan formando un gancho hacia abajo antes de unirse al estipe.
under wing coverts (cobertoras infraalares)
Clave de especies del género Geositta (Furnariidae) ↗Plumas pequeñas que recubren la cara inferior del ala, en la base de las remeras.
Underparts (partes inferiores)
Clave de las especies de Cinclodes (Furnariidae) ↗Cara ventral del cuerpo del ave (garganta, pecho, vientre).
urceolado
Miersia ↗Con forma de urna u olla: ensanchado y luego contraído cerca de la abertura.
Espora dicariotica de propagacion repetitiva de las royas, producida en los uredinios; responsable de las reinfecciones sucesivas durante la estacion.
V
Surco o depresión entre apotecios adyacentes en la superficie del estroma.
Tejido protector (universal o parcial) cuyos restos quedan como anillo, volíva, fibrillas o escamas sobre píleo y estípite.
velo parcial
Géneros de hongos agaricoides ↗Membrana que se extiende desde el borde del sombrero hasta el estipe.
velo universal
Géneros de hongos agaricoides ↗Membrana que envuelve completamente al hongo inmaduro desde la base al sombrero.
Velo universal
Clave de las especies de Cortinarius secuestrados (secotioides/hipogeos) de la Patagonia ↗Membrana que envuelve por completo el basidioma joven y cuyos restos pueden persistir sobre el píleo o el estípite.
Membrana que envuelve por completo el basidioma joven; al expandirse puede dejar restos como volva o escamas.
Cubierto de verrugas; describe la ornamentación de la superficie de las basidiosporas.
Cubierto de verrugas; ornamentación esporal en forma de pequeñas protuberancias.
Verrucoso / verruculoso
Clave mundial de Puccinia sobre Lycium y Grabowskia (Lycieae) ↗Superficie de la pared cubierta de verrugas; verrucoso (verrugas marcadas) frente a verruculoso (verrugas finas o diminutas).
verticilo
Sepedonium de Chile ↗Conjunto de elementos (aquí, fiálides) que nacen a un mismo nivel.
Estructura en forma de saco o copa en la base del pie, remanente del velo universal.
Resto en forma de copa en la base del basidioma, procedente del velo universal.
Resto del velo universal en forma de saco o reborde en la base del estípite, similar al de una Amanita.
W
Web (vexilo / barba de la pluma)
Clave de las especies de Thripophaga sensu Vaurie, 1980 (= Asthenes y géneros afines actuales) ↗Cada una de las dos láminas (interna y externa) a los lados del raquis de una pluma; 'outer web' = vexilo externo, 'inner web' = vexilo interno.
wing tip (ápice del ala)
Clave de especies del género Geositta (Furnariidae) ↗Forma del extremo del ala: 'pointed' (puntiagudo) cuando las primarias externas son muy desiguales, 'rounded' (redondeado) cuando son subiguales.
Z
Triterpenoide presente en algunos líquenes, detectable por cromatografía; carácter quimiotaxonómico.
Pie con dos dedos dirigidos hacia adelante y dos hacia atrás (el 4º dedo, con cinco articulaciones, dirigido hacia atrás); típico de Piciformes y Psittaciformes.
zigomorfa
Schizanthus ↗Flor con un único plano de simetría (simetría bilateral).
zigomorfo
Miersia ↗Flor con un único plano de simetría (simetría bilateral).
zigomorfo
Gilliesieae (Allioideae) de Chile ↗Con simetría bilateral (un solo plano de simetría).